Yap.Town

questa è la tua

this is your

→ questo
phrase Uncommon #14,642
this is your Used before a noun to ask or state that something belongs to the listener.
IT: Questa è la tua casa?
EN: Is this your house?

Questa è la tua arma?

Is this your weapon?

— Battle Royale (2000)

Questa è la tua matita rossa?

Is this your red pencil?

Questa è la tua spiegazione?

Is this your explanation?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Questa è la tua ultima occasione.

This is your last chance.

— Return to Silent Hill (2026)

Tanjiro, questa è la tua occasione se riesci ancora a muoverti!

Tanjiro, this is your chance if you can still move!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Questa è la tua idea di divertimento?

Is this your idea of fun?

Questa è la tua nuova casa.

This is your new home.

— Nessuno lo sa (2004)

Questa è la tua ultima possibilità.

This is your last chance.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Maja, questa è la tua occasione, tu sarai Claire Zachanassian.

Maja, this is your chance, you will be Claire Zachanassian.

— L'onda (2008)

Questa è la tua arma, Mitsuko?

Is this your weapon, Mitsuko?

— Battle Royale (2000)

Questa è la tua società.

This is your company.

— Oppenheimer (2023)

Questa è la tua trappola!

This is your trap!

— Anatomia di una caduta (2023)

Questa è la tua uniforme da cameriera.

This is your waitress uniform.

Quindi questa è la tua azienda?

So this is your company?

Questa è la tua biro?

Is this your pen?

Questa è la tua mela?

Is this your apple?

Questa è la tua ultima possibilità di diventare ricco.

This is your last chance to get rich.

— Tumbbad (2018)

Confermi che questa è la tua intervista con la signora Voyter?

Are you confirming that this is your interview with Ms. Voyter?

— Anatomia di una caduta (2023)

Questa è la tua carica principale.

This is your main charge.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Questa è la tua tazza?

Is this your cup?

Questa è la tua unica occasione.

This is your only chance.