try it, test it
Provalo non conoscevo la misura.
Try it, I didn't know the size.
— La sposa turca (2004)
Provalo.
Try it.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Allora provalo.
Then try it.
— L'ultimo imperatore (1987)
Provalo in ogni angolo e così via.
Try it in every corner and so on.
— Parasite (2019)
Provalo oggi!
Try it today!
Vieni Elroth, provalo.
Come on, Elroth, try it.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Provalo?
Try it?
— La ragazza d'autunno (2019)
Adesso provalo per conto tuo, così lo impari.
Now try it yourself, so you learn it.
— Happy Together (1997)
Non so i tuoi gusti ma provalo per favore.
I don't know your tastes, but please try it.
— A Taxi Driver (2017)