e così via

E così via.

And so on.

— Fight Club (1999)

Interrogare i familiari, i parenti, gli amici, i possibili testimoni e così via.

Question family members, relatives, friends, potential witnesses, and so on.

— Loveless (2017)

E così via, per l'eternità.

And so on, for eternity.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Bevande, cibo, musica blues e così via.

Drinks, food, blues music and so on.

— I peccatori (2025)

Sparare, spostarsi, e così via.

Shooting, moving around, and so on.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Io sono appassionato di calcio, rugby, football e così via.

I am passionate about soccer, rugby, football and so on.

Appena ne prende una, gliene tiriamo un'altra e così via.

As soon as he takes one, we throw another at him, and so on.

— Tumbbad (2018)

Il cancello del garage è qui, ma poi si sposta qui, e così via.

The garage gate is here, but then it moves here, and so on.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)