progettando

Stai progettando qualcosa, non è vero?

You're planning something, aren't you?

Tom sta progettando qualcosa di speciale per il compleanno di Mary.

Tom is planning something special for Mary's birthday.

Stavo progettando l'omicidio perfetto.

I was planning the perfect murder.

— Crimini e misfatti (1989)

Stai progettando di rompere la testa alla vecchia signora, con quel bastone?

Are you planning to smash the old lady's head in with that stick?

— The Orphanage (2007)

Voi ragazzi state di sicuro progettando qualcosa.

You guys are definitely plotting something.

— Porco Rosso (1992)

La banda stava progettando una rapina.

The gang was planning a robbery.

È vero che stanno progettando di aumentare il salario minimo?

Is it true that they are planning to raise the minimum wage?