non andrai da nessuna parte

you won't get anywhere

→ non

phrase Rare #41,056

you won't get anywhere Often used to mean “you're not going anywhere,” especially as a warning that someone will not be allowed to leave. It can also mean that someone will make no progress.

IT: Non andrai da nessuna parte senza il mio permesso.

EN: You’re not going anywhere without my permission.

Non andrai da nessuna parte con il tuo amichetto se non prendi questo.

You won't get anywhere with your little buddy if you don't take this.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Tu non andrai da nessuna parte.

You’re not going anywhere.

— Anora (2024)

Non andrai da nessuna parte.

You're not going anywhere.

— Anora (2024)

Non andrai da nessuna parte!

You're not going anywhere!

— Va' e vedi (1985)