allowance, pocket money
Le darò l'equivalente di un anno di paghetta tutto in una volta.
I’ll give him/her the equivalent of a year’s allowance all at once.
Sì, infatti mia nonna mi ha dato la paghetta quando sono uscito.
Yes, actually, my grandmother gave me my allowance when I left.
— Le buone stelle - Broker (2022)
Dà una paghetta alle sue figlie.
He gives his daughters pocket money.