il mantello

cloak, cape

m a n ˈt ɛ l . l o
noun · masculine Rare #24,785
cloak, cape A loose outer garment, often associated with costumes or historical clothing.
IT: Ha messo il mantello prima di uscire.
EN: He put on the cloak before going out.

Credo che sia un mantello.

I think it's a cloak.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Non usi il suo mantello, prendo gli stracci.

Don't use your cloak, I'll take the rags.

— I visitatori (1993)

Ti sei guadagnato il mantello, ora.

You've earned your mantle now.

— Predator: Badlands (2025)

Prestami il mantello.

Lend me your cloak.

— Enrico V (1989)

Sono qui per il mio mantello.

I'm here for my cloak.

— Predator: Badlands (2025)

Spider-Man non porta il mantello.

Spider-Man doesn't wear a cape.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

L'ho vista, nel suo mantello, vicino al bosco!

I saw her in her cloak, near the woods!

— The Witch (2016)

Un giorno con mantello e uniforme.

A day in a cape and uniform.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Dovrei indossare un mantello.

I should wear a cloak.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

E niente mantello.

And no cape.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Una specie di mantello.

A kind of cloak.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Ecco il mantello, signora Johnson.

Here is your coat, Mrs. Johnson.

— Picnic (1955)

Sounds similar to