l'espressione

the expression

→ il
phrase Rare #26,845
the expression Can refer to a phrase or to the look on someone's face, depending on context.
IT: Non capisco l'espressione che hai usato.
EN: I don't understand the expression you used.

Il mio cibo è buono come l'espressione sul tuo viso.

My food is as good as the look on your face.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Guardate l'espressione del viso.

Look at the expression on their face.

— The Monster (1994)

Il tango è l'espressione verticale di un'intenzione orizzontale.

Tango is the vertical expression of a horizontal desire.

Capì tutto come vide l'espressione sul suo viso.

He understood everything as he saw the expression on her face.

Lei usa cautamente l'espressione"credo".

She uses the expression “I think” cautiously.

— Anatomia di una caduta (2023)

Hai mai sentito l'espressione?

Have you ever heard the expression?

— Burning - L'amore brucia (2018)

È l'espressione dei loro occhi.

It's the look in their eyes.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Hai usato l'espressione giusta.

You used the right expression.

— L'onda (2008)