io mi chiedo se

I wonder if

→ io
phrase Uncommon #14,997
I wonder if Used to express curiosity, doubt, or uncertainty about a situation. In Italian, this phrase is often followed by a clause, commonly with the subjunctive.
IT: Io mi chiedo se Tom sia sposato.
EN: I wonder if Tom is married.

Io mi chiedo se Tom Jackson sia il suo vero nome.

I wonder if Tom Jackson is his real name.

Io mi chiedo se Tom lo farà domani.

I wonder if Tom will do it tomorrow.

Io mi chiedo se Tom sia sposato.

I wonder if Tom is married.

Io mi chiedo se lui verrà.

I wonder if he will come.

Io mi chiedo se Tom abbia una ragazza.

I wonder if Tom has a girlfriend.

Io mi chiedo se Tom pianga mai.

I wonder if Tom ever cries.

Io mi chiedo se Tom stia bene.

I wonder if Tom is okay.

Io mi chiedo se quello sia Tom.

I wonder if that's Tom.

Io mi chiedo se Tom e Mary siano interessati.

I wonder if Tom and Mary are interested.

Io mi chiedo se Tom si stia divertendo come Mary.

I wonder if Tom is having as much fun as Mary.

Io mi chiedo se esista davvero Babbo Natale.

I wonder if Santa Claus really exists.

Io mi chiedo se sia vero.

I wonder if it’s true.

Io mi chiedo se Tom abbia una fidanzata.

I wonder if Tom has a girlfriend.

Io mi chiedo se Tom lo potrebbe fare.

I wonder if Tom could do it.

Io mi chiedo se Tom sia vegetariano.

I wonder if Tom is a vegetarian.

Io mi chiedo se pioverà domani.

I wonder if it will rain tomorrow.

Io mi chiedo se Tom conosce Mary.

I wonder if Tom knows Mary.

Io mi chiedo se Tom sarà qui oggi.

I wonder if Tom will be here today.

Io mi chiedo se a Tom piaccia ancora Mary.

I wonder if Tom still likes Mary.

Io mi chiedo se questo ristorante ha il pilaf.

I wonder if this restaurant has pilaf.