mark; sign
It’s a sign of failure.
E come te lo fai il segno della croce?
And how do you cross yourself?
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Quella canzone,"Il volto che mi manca", nel tuo diario, quello è il segno.
That song, “The Face I Miss,” in your diary—that’s the sign.
— Old Boy (2003)
Sul braccio c'era il segno di un'iniezione.
There was an injection mark on the arm.
— Solaris (1972)