black
Il colore di oggi è il nero.
Today's color is black.
— Fa' la cosa giusta (1989)
Tende a scegliere il nero per i suoi abiti.
She tends to choose black for her clothes.
Il nero è contro il bianco.
Black is against white.
Il nero parla tedesco!
The black guy speaks German!
— L'agente segreto (2025)
Mi piace il nero, che ci vuoi fare?
I like black, what can you do?
— I Swear (2025)
Il nero vincerà lo scontro prima dei tre minuti!
Black will win the match before three minutes are up!
— Porco Rosso (1992)
Dove conduce il nero?
Where does the black lead?
— Il castello errante di Howl (2004)
Proprio così, il nero.
Exactly, the black one.
Il nero le sta bene.
Black suits her well.
Ecco il nero.
Here's the black one.
— È arrivata mia figlia! (2015)
In realtà il nero non è un colore; è l'assenza di colore.
Actually, black isn't a color; it's the absence of color.
Il nero ti dona.
Black suits you.
Si indossa il nero per la morte, stupido.
People wear black for mourning, stupid.
— पीके (2014)
Mangerà il nero?
Will it take the black piece?
— Il buco (2019)