Yap.Town

il consigliere

councilor, member of a council, adviser, advisor, counselor

k o n . s i ʎ ˈʎ ɛ . r e
consigl advise; counsel + iere person associated with a trade or activity
noun Rare #31,526
councilor, member of a council In formal address, it can be used as a title for a council member.
IT: Il consigliere parlerà dopo la pausa.
EN: The councilor will speak after the break.
adviser, advisor, counselor English “consigliere” is used more narrowly, especially for an adviser to a Mafia boss.
IT: Il sindaco ascolta il suo consigliere.
EN: The mayor listens to his adviser.

Il Pakistan sta chiudendo tutti i servizi di consigliere e di visto per un mese.

Pakistan is suspending all consular and visa services for one month.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sei un consigliere, ma non ho votato per te!

You're a councilor, but I didn't vote for you!

— Manon delle sorgenti (1986)

Vice consigliere!

Deputy Councilor!

— La storia della principessa splendente (2013)

E molto, molto in fretta diventò un fidato consigliere di Minegishi.

And very, very quickly he became a trusted advisor to Minegishi.

— Bullet Train (2022)

Questo non è impossibile signor consigliere.

This is not impossible, Councilor.

— La storia della principessa splendente (2013)

Truffaut ha scritto la sceneggiatura, Chabrol è un consigliere.

Truffaut wrote the screenplay, Chabrol is an advisor.

— Nouvelle Vague (2025)

Non sempre l'istinto è un buon consigliere.

Instinct isn't always a good guide.

Consigliere, signore.

Counselor, sir.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Sounds similar to

consigliare k o n . s i ʎ ˈʎ a . r e