con le sue

with his/her

→ con
phrase Uncommon #21,891
with his/her Used before a feminine plural noun; the possessive can mean “his,” “her,” or “its,” depending on context.
IT: Parla spesso con le sue amiche.
EN: She often talks with her friends.

Mary non beve mai con le sue studentesse.

Mary never drinks with her students.

Mary giocò con le sue gatte.

Mary played with her cats.

Sta lì con le sue vacche.

He’s over there with his cows.

— La vita va così (2025)

Con le sue conoscenze non c'è altro che possa fare.

With his knowledge, there's nothing else he can do.

— I fiori della guerra (2011)

Mary sta parlando con le sue compagne di stanza.

Mary is talking to her roommates.

Lui era arrabbiato con le sue studentesse.

He was angry with his students.

Edimburgo con le sue gonne è divertente.

Edinburgh with its skirts is fun.

— Tempo d'estate (1955)

Questo è un uomo che ha ucciso i comunisti con le sue stesse mani.

This is a man who killed communists with his own hands.

— Oppenheimer (2023)

Era arrabbiato con le sue studentesse.

He was angry with his students.

Con le sue calze!

With his socks!

— Memorie di un assassino (2003)

Sei uguale a tua madre, con le sue lettere idiote!

You're just like your mother, with her idiotic letters!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Watanabe sarebbe riuscito a costruirlo solo con le sue forze.

Watanabe could have built it on his own.

— Vivere (1952)

Con le sue coperte.

With his blankets.

— Pinocchio (2019)