Yap.Town

il ciuchino

donkey, little donkey

t͡ʃ u ˈk i . n o
noun · masculine Rare #30,144
donkey, little donkey Often affectionate or playful; can also be used informally to call someone foolish.
IT: Il ciuchino mangia una mela.
EN: The little donkey is eating an apple.

Ma il ciuchino per quella sera non si fece più vedere.

But the little donkey never showed up again that evening.

Va bene, allora abbiamo un altro ciuchino.

All right, then we have another little donkey.

— Pinocchio (2019)

Il ciuchino?

The little donkey?

— Pinocchio (2019)

Era, insomma, un ciuchino da innamorare!

He was, well, a little donkey who could steal your heart!

Vogliamo il ciuchino!

We want the little donkey!

Eppure quel ciuchino lo conosco!

But I know that little donkey!

Questo ciuchino si chiama Lucignolo.

This little donkey is called Lucignolo.

— Pinocchio (2019)

Chiamiamo l'uomo più forte del mondo a portare via il ciuchino Pinocchio.

Let’s call the strongest man in the world to take Pinocchio the little donkey away.

— Pinocchio (2019)

Questo ciuchino piange.

This little donkey is crying.