called, was called, was named
Who were you expecting to call?
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Mary voleva che Tom la chiamasse.
Mary wanted Tom to call her.
Mary stava aspettando che Tom la chiamasse.
Mary was waiting for Tom to call her.
Non sarei mai più uscito con nessuna donna che si chiamasse May.
I would never date any woman named May again.
— Hong Kong Express (1994)
Se avessi una bambina, vorrei che si chiamasse Adele.
If I had a little girl, I would want her name to be Adele.
— Un giorno di ordinaria follia (1993)