Yap.Town

buttarli

to throw them away, to throw them out

→ buttare
butt to throw away, to discard + ar Infinitive + li masculine plural object pronoun
verb Rare #43,523
to throw them away, to throw them out With people, buttarli fuori can mean “to kick them out.”
IT: Questi vecchi giornali? Devo buttarli via.
EN: These old newspapers? I have to throw them away.
Conjugation of buttare
Indicative present
SingularPlural
First butto buttiamo
Second butti buttate
Third butta buttano
Imperative
SingularPlural
First — buttiamo
Second butta buttati
Third butti —
Subjunctive present
SingularPlural
First butti buttiamo
Second butti —
Third butti —
Indicative future
SingularPlural
First butterò —
Third butterà —
Indicative past
SingularPlural
First buttai —

Probabilmente dovrei buttarli tutti ora, vero?

I should probably throw them all out now, right?

— L'uomo senza sonno (2004)

Domani potresti buttarli via?

Could you throw them away tomorrow?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Dobbiamo buttarli fuori!

We have to throw them out!

— Train to Busan (2016)

Ti ho pregato di buttarli fuori.

I begged you to kick them out.

— Funny Games (1997)