Yap.Town

io buttai

threw away, tossed out, threw myself into, plunged into

→ buttare
butt to throw away, to discard + ai 1st-person singular past
verb · 1st-person singular, past tense Rare #45,524
threw away, tossed out Past-tense form of buttare.
IT: Buttai via i vecchi giornali.
EN: I threw away the old newspapers.
threw myself into, plunged into Used with mi when meaning “threw myself” or “plunged.”
IT: Mi buttai nel lavoro.
EN: I threw myself into work.
Conjugation of buttare
Indicative past
SingularPlural
First buttai —

Mi buttai nel mio lavoro, amico mio.

I threw myself into my work, my friend.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Mi buttai nello stagno.

I threw myself into the pond.

— Rashomon (1950)

Buttai via tutte le lettere che mi mandò Tom.

I threw away all the letters Tom sent me.