bel ragazzo

handsome guy

→ bello
phrase Uncommon #18,010
handsome guy Ragazzo often means “guy” or “young man,” not just “boy.”
IT: È davvero un bel ragazzo.
EN: He’s a really handsome guy.

Però, che bel ragazzo.

Wow, what a handsome guy.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Chi è questo bel ragazzo?

Who is this handsome boy?

— Tutto su mia madre (1999)

Dimmi, mio bel ragazzo, vuoi venire anche tu, in quel fortunato paese?

Tell me, my handsome boy, would you like to come along too, to that fortunate land?

Ah, che bel ragazzo!

Oh, what a handsome young man!

— Aquarius (2016)

Tom è un bel ragazzo.

Tom is a handsome boy.

Non ho mai visto un bravo e bel ragazzo così!

I've never seen such a handsome, lovely guy!

Tu sei un bel ragazzo.

You are a handsome boy.

Bel ragazzo?

Handsome boy?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Hai conosciuto qualche bel ragazzo?

Have you met any nice guys?

— Queen (2014)

Che bel ragazzo!

What a handsome boy!

Guarda quel bel ragazzo.

Look at that handsome boy.

Sei un bel ragazzo.

You are a handsome boy.

Bel ragazzo.

Handsome boy.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Comunque era un bel ragazzo.

He was a handsome guy, though.

— Un affare di famiglia (2018)

Che bel ragazzo che sei!

What a handsome boy you are!

— Il castello errante di Howl (2004)