होश में

पाकिस्तान होश में आओ!

Pakistan, come to your senses!

— बजरंगी भाईजान (2015)

मैं ज़्यादातर यह देखने जाती थी कि नाव से उतरते वक्त वे होश में हैं या नहीं।

I mostly used to go and check whether they were conscious when they got off the boat.

अरे हम पूरे होश में हैं, इसको होश में लाना चाह रहे हैं।

Hey, we’re completely conscious. We’re trying to bring him around.

— 12th Fail (2023)

अभी तो वो होश में नहीं है।

He’s not conscious right now.

— Bulbbul (2020)

होश में आ जाओ!

Get a grip!

— Sardar Udham (2021)

पिए हुए हो तुम, होश में आओ।

You're drunk. Get a hold of yourself.

— 12th Fail (2023)