माफ़

माफ़ कीजिये!

I'm sorry!

— कल हो ना हो (2003)

देखो--माफ़ कीजिएगा!

Look—excuse me!

— Jab We Met (2007)

रणछो मुझे माफ़ कर दे यार---मैं डर गया था।

Ranchho, forgive me, buddy—I got scared.

— 3 ईडियट (2009)

माफ़ तो करना ही पड़ेगा।

You’ll have to forgive them.

— Jab We Met (2007)

हमें माफ़ करो।

Please forgive us.

— Bhakshak (2024)

तुझे माफ़ नहीं कर सकी, इसे कैसे करूँगी?

I couldn't forgive you—how could I?

— कल हो ना हो (2003)

माफ़ कीजिएगा, रावल साहब, आपको देखकर दिल ख़ुशी से भर आया।

Excuse me, Mr. Rawal, seeing you fills my heart with joy.

— Padmaavat (2018)