will kill, will hit, will strike, will take a look
पर लात मारूँगा ना, सब हल्का हो जाएगा।
But if I kick it, everything will feel lighter.
— Black Friday (2004)
मैं एक नज़र मारूँगा.
I'll take a look.
— Der Untergang (2004)
उसको तो मारूँगा ही।
I’m definitely going to beat him up.
अब मैं तुझे जान से नहीं मारूँगा।
I won’t kill you now.
— Sholay (1975)
हाथ नीचे रख, नहीं तो मुँह पे मारूँगा।
Keep your hands down, or I’ll punch you in the face.
— Darlings (2022)