दे देंगे

will give

→ देना

phrase Uncommon #5,423

will give Future form of देना (“to give”); the subject is often understood from context. The form can refer to a plural subject or be used respectfully.

HI: वे आपको पैसे दे देंगे।

EN: They will give you the money.

तुमको भी दे देंगे।

We’ll give it to you too.

— 12th Fail (2023)

अब्बास, अगर आप पैसे नहीं दे सकते तो हम दे देंगे।

Abbas, if you can’t pay, we’ll cover it.

— Haq (2025)

जो जरूरत है वे तुम्हें दे देंगे.

They’ll give you what you need.

— Ladri di biciclette (1948)

हम आपको नई कार खरीद के दे देंगे पर काम के बीच में बेकार में कार-कार मत कीजिए।

We’ll buy you a new car, but don’t keep asking for one unnecessarily while we’re working.

— Kathal (2023)

अगर आवश्यक होगी, दे देंगे।

If needed, we’ll provide it.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

अगर थोड़ा-बहुत खर्चा-पानी होगा, तो भाई साहब दे देंगे।

If there are any small expenses, brother will cover them.

— Pagglait (2021)

वो तुम्हें भी भगत सिंह की तरह फांसी दे देंगे!

They’ll hang you too, just like Bhagat Singh!

— Sardar Udham (2021)

पक्का दे देंगे।

We'll definitely give it to you.

— Bhakshak (2024)