danger, risk, threat
जब तक हम ऐसा नहीं कर लेते, वो तुम्हारे लिए एक बड़ा ख़तरा है और हमारे लिए भी।
Until we do that, they’re a major threat to you and to us, too.
— Khufiya (2023)
उन्हें लगता था कि मैं उनकी विश्व-व्यवस्था के लिए ख़तरा हूँ।
They thought I was a threat to their world order.
यहाँ ख़तरा है।
It's dangerous here.
— Bulbbul (2020)
आप पर कोई ख़तरा न आए।
May no harm come to you.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
क्या बाहर ख़तरा है?
Is there danger outside?
— Jojo Rabbit (2019)