Yap.Town

die Wirtin

landlady, innkeeper

Wirt innkeeper, host + in female person
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #31,707
landlady, innkeeper A woman who rents out rooms or runs an inn or pub.
GE: Unsere Wirtin bringt uns jeden Morgen Kaffee.
EN: Our landlady brings us coffee every morning.
Declension of Wirtin
SingularPlural
Nominative Wirtin —
Accusative Wirtin —
Genitive Wirtin —
Dative Wirtin —

Die Wirtin bot mir ein Glas Wasser an.

The landlady offered me a glass of water.

— Achteinhalb (1963)

Die Wirtin war sehr anständig.

The landlady was very decent.

— Rom, offene Stadt (1945)

Und Ihr auch, Frau Wirtin!

And you too, landlady!

— Henry V (1989)

Gott steh dir bei, Wirtin.

God help you, landlady.

— Andrej Rubljow (1966)

Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche.

The landlady complained that I visit her so rarely these days.

Die Wirtin hat mich nicht nach dem Lager gefragt.

The landlady didn’t ask me about the storage room.

— Phoenix (2014)

Lebe wohl, Wirtin.

Goodbye, landlady.

— Henry V (1989)

Deine Wirtin.

Your landlady.

— Rom, offene Stadt (1945)