wie kommt man

how do you get

→ wie

phrase Uncommon #18,212

how do you get Used to ask how to get to a place, or how to get down/off something. Often followed by a destination with zu, zur, zum, runter, or über.

GE: Wie kommt man zum Bahnhof?

EN: How do you get to the train station?

Wie kommt man mit dem Bus zum Flughafen?

How do I get to the airport by bus?

Wie kommt man von hier aus zum Bahnhof?

How do you get to the train station from here?

Wie kommt man am besten zum Flughafen?

What's the best way to get to the airport?

Wie kommt man aus dem Wasser, wenn man bewusstlos ist?

How do you get out of the water if you are unconscious?

— Kein Sterbenswort (2006)

Wie kommt man runter zu den Zügen?

How do you get down to the trains?

Wie kommt man zum Flughafen?

How do I get to the airport?

Wie kommt man von hier am besten zum Flughafen?

What's the best way to get to the airport from here?

Wie kommt man auf so was?

How does one come up with something like that?

— Control (2007)

Wie kommt man mit dem Bus zum Krankenhaus?

How do I get to the hospital by bus?

Wie kommt man von hier zur Bank?

How do you get to the bank from here?

Aber wie kommt man als Übersetzer für den Widerstand zur japanischen Polizei?

But how does a translator for the resistance end up working for the Japanese police?

— The Age of Shadows (2016)

Wie kommt man von dem Ding runter?

How do you get off that thing?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Wie kommt man über den Fluß?

How do you cross the river?

Und wie kommt man am besten dorthin?

And what's the best way to get there?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)