Yap.Town

widersetzen

to resist, to defy

wider against, contrary to + setz to sit down + en infinitive / wir-sie present
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #36,895
to resist, to defy Used reflexively: sich jemandem or etwas widersetzen.
GE: Ich werde mich dem Plan widersetzen.
EN: I will resist the plan.
Conjugation of widersetzen
widersetzen
Indicative present
SingularPlural
First — widersetzen
Third — widersetzen
Subjunctive present
SingularPlural
First — widersetzen
Third — widersetzen

Wenn Sie sich widersetzen, wird Krieg beginnen.

If you resist, war will begin.

— Wächter des Tages (2006)

Dennoch liegt es in deiner Hand, dich ihm zu widersetzen.

However, it is in your power to resist him.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Wer sind Sie, dass Sie es wagen, sich meinen Befehlen zu widersetzen?

Who are you to dare disobey my orders?

— Der Untergang (2004)

Er soll sich nicht widersetzen.

He is not to resist.

— Kein Sterbenswort (2006)

Kannst du dich dem Befehl widersetzen?

Can you disobey the order?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Jemand muss sich endlich Tante Eleanor widersetzen.

Someone must finally stand up to Aunt Eleanor.

— Crazy Rich (2018)