wer sagt denn, dass

who says that

→ wer
phrase Rare #32,955
who says that Used rhetorically to challenge a statement or assumption, often meaning something like “who says that’s true?” or “why do you assume that?”.
GE: Wer sagt denn, dass ich keine Zeit habe?
EN: Who says I don't have time?

Wer sagt denn, dass du verloren hast?

Who says you lost?

— Fearless (2006)

Wer sagt denn, dass so ein Spitzel nicht auch für uns arbeiten kann.

Who says a snitch like that can't work for us, too?

— The Age of Shadows (2016)

Wer sagt denn, dass er, unser großer Retter Bahubali nicht mehr unter uns ist?

Who says that he, our great savior Bahubali, is no longer among us?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wer sagt denn, dass ich Sie gehen lasse?

Who says I'm going to let you go?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Wer sagt denn, dass du weg sollst?

Who says you have to leave?

— Die Welle (2008)

Wer sagt denn, dass wir die brauchen?

Who says we need them?

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Wer sagt denn, dass es dein Lager ist?

Who says it's your camp?

— City of God (2002)