Yap.Town

viele verschiedene

many different

→ viel
phrase Rare #26,278
many different Used before plural nouns to emphasize variety or multiple kinds.
GE: In dieser Stadt gibt es viele verschiedene Restaurants.
EN: There are many different restaurants in this city.

Wie viele verschiedene Schulen hast du insgesamt besucht?

How many different schools did you attend in total?

Weißt du, Frank, es gibt viele verschiedene Waffen.

You know, Frank, there are many different weapons.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Tom hat viele verschiedene Interessen.

Tom has many different interests.

Wir hatten damals beide sehr viele verschiedene Emotionen.

We both had a lot of different emotions back then.

— Anatomie eines Falls (2023)

Wie viele verschiedene Schulen hast du besucht?

How many different schools did you attend?

Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.

There are many different plants in the forest.

Es gibt viele verschiedene Sorten von Keksen.

There are many different kinds of cookies.

So viele verschiedene.

So many different ones.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Wir haben es auf viele verschiedene Arten und Weisen versucht.

We tried it in many different ways.

Es gibt viele verschiedene Arten von Schönheit.

There are many different types of beauty.