so reich, daß

so rich that

→ so

phrase Rare #39,890

so rich that The pattern „so …, daß“ means “so … that” and introduces a consequence. „Daß“ is the older spelling; the modern spelling is „dass“, so the contemporary form is „so reich, dass“.

GE: Du bist so reich, daß du dir alles kaufen kannst, was du willst.

EN: You are so rich that you can buy yourself anything you want.

Maria ist so reich, daß sie alles tun kann, was sie will.

Mary is so rich that she can do whatever she wants.

Ihr seid so reich, daß ihr euch alles kaufen könnt, was ihr wollt.

You’re so rich that you can buy yourselves anything you want.

Du bist so reich, daß du dir alles kaufen kannst, was du willst.

You’re so rich that you can buy anything you want.

Sie sind so reich, daß Sie sich alles kaufen können, was Sie wollen.

You are so rich that you can buy anything you want.

Maria ist so reich, daß sie sich jedes Auto kaufen kann, das sie will.

Maria is so rich that she can buy any car she wants.