der Popstar

Mima ist ein Popstar.

Mima is a pop star.

— Perfect Blue (1998)

Aber Mima ist ein Popstar!

But Mima is a pop star!

— Perfect Blue (1998)

Du bist kein Popstar mehr.

You’re no longer a pop star.

— Perfect Blue (1998)

Als Popstar war es besser, oder?

It was better as a pop star, wasn't it?

— Perfect Blue (1998)

Nicht als Popstar?

Not as a pop star?

— Perfect Blue (1998)

Tom wurde schon fast wie ein Popstar gefeiert.

Tom was celebrated almost like a pop star.

Wärest du gern ein Popstar?

Would you like to be a pop star?

Er ist ein berühmter japanischer Popstar.

He is a famous Japanese pop star.

Eigentlich will Mima wieder Popstar sein.

Mima actually wants to be a pop star again.

— Perfect Blue (1998)

Ich bin ein Popstar.

I am a pop star.

— Perfect Blue (1998)