machen will

wants to do

→ machen
phrase Uncommon #12,601
wants to do The verb wollen changes form depending on the subject; for example, machen wollen means “want to do.”
GE: Sie macht, was sie machen will.
EN: She does what she wants to do.

Ich bin nur ein Käufer, der ein Geschäft machen will.

I am just a buyer who wants to make a deal.

— Django Unchained (2012)

Ich mache, was ich machen will.

I do what I want to do.

Weißt du, mit wem Tom das zusammen machen will?

Do you know who Tom wants to do this with?

Ich sage Ihnen, was ich machen will.

I’ll tell you what I want to do.

— Jean Florette (1986)

Wenn dieser Wicht einen auf Gangster machen will, dann lass ihn.

If that little punk wants to play the gangster, let him.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Was ist es, was Tom machen will?

What is it that Tom wants to do?

Das ist das einzige, was ich heute machen will.

That's the only thing I want to do today.

Wenn sie die Familie kaputt machen will, soll sie sich verpissen.

If she wants to destroy the family, she can fuck off.

— Plötzlich Papa (2016)

Ich weiß noch nicht, was ich machen will.

I don't know yet what I want to do.