los geht's

let's go!, let's go

→ los

phrase Uncommon #17,797

let's go! A colloquial expression used to urge people to start or move on; it can also mean “here we go!” depending on context.

GE: Los geht's, der Film beginnt!

EN: Let's go, the movie is starting!

Los geht 's, los geht 's!

Let's go, let's go!

— Greenland 2 (2026)

Los geht 's.

Let's go.

— Girls' Night Out (2017)

Los geht 's, Harry.

Let's go, Harry.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Los geht 's, Nathan.

Let's get started, Nathan.

— Greenland 2 (2026)

Los geht 's, los geht 's.

Let's go, let's go.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Na dann, los geht 's!

Well then, let's get started!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Los geht 's, Bruder.

Let's go, bro.

— City of Men (2007)

Los geht 's, wir müssen los, wir müssen los!

Let's go, we have to go, we have to go!

— Greenland 2 (2026)

Komm, los geht 's!

Come on, let's go!

— Victoria (2015)

Los geht 's, Nathan!

Let’s go, Nathan!

— Greenland 2 (2026)

Los geht 's, los geht 's, los geht 's.

Let's go, let's go, let's go.

— Greenland 2 (2026)

Los geht 's?

Ready to go?

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Los geht 's!

Let's go!

— Wicked (2024)

Los geht 's, du schaffst das!

Let's get started, you can do it!

— Greenland 2 (2026)

Los geht 's, wer zuletzt ankommt, hat verloren.

Let's go—whoever arrives last loses.

— Cinema Paradiso (1988)

Los geht 's, Facciolas!

Let's go, Facciolas!

— Für immer hier (2024)

phrase Uncommon #18,197

let's go An informal expression used to signal that an activity is starting or to urge someone to begin. It is short for “los geht es.”

GE: Bist du bereit? Los geht's!

EN: Are you ready? Let's go!

Los geht's, Kleiner!

Let's go, little guy!

— Greenland 2 (2026)

So, los geht's!

Okay, let's get started!

Komm schon, los geht's.

Come on, let's go.

— Anatomie eines Falls (2023)

Los geht's, Jungs!

Let’s go, guys!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Los geht's, komm schon.

Let's go, come on.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Los geht's, Füße.

Let's go, feet.

— Girls' Night Out (2017)

Sonny und Cher, los geht's.

Sonny and Cher, here we go.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Alles klar, los geht's!

All right, let's get started!

— War Machine (2026)

Los geht's, Jess.

Let's get started, Jess.

— Girls' Night Out (2017)

Ihr zwei, los geht's.

You two, let's get going.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Wir spielen, los geht's.

Let's play—here we go.

— Raw (2017)

Also los geht's!

Alright, here we go!

— Nürnberg (2025)

Alle zusammen, los geht's.

All together, let's get started.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Na gut, los geht's.

All right, let's get started.

— Greenland 2 (2026)

phrase Rare #44,113

let's go An informal expression used to signal that it is time to start something. It is a shortened form of “los geht es.”

GE: Alle sind bereit—los geht's!

EN: Everyone is ready—let's go!

OK, los geht 's.

OK, here we go.

— Victoria (2015)

Okay, los geht 's.

Okay, let's get started.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Sonne, los geht 's.

Sunshine, here we go.

— Victoria (2015)

Okay, los geht 's!

Okay, let's go!

— Greenland 2 (2026)