you can do it
Du schaffst das schon, Vogelscheuche.
You can do it, scarecrow.
— Die sieben Samurai (1954)
Du schaffst das, Kumpel.
You can do it, buddy.
— Anaconda (2025)
Fred, du schaffst das schon.
Fred, you can do it.
— Laurence Anyways (2012)
Glaubst du, du schaffst das heute noch?
Do you think you can still get it done today?
— Kikis kleiner Lieferservice (1989)
Du schaffst das bestimmt.
I'm sure you can do it.
Du schaffst das!
You can do it!
— Die Melodie des Meeres (2014)
Du schaffst das, Saoirse.
You can do it, Saoirse.
Los geht 's, du schaffst das!
Let's get started, you can do it!
— Greenland 2 (2026)
Du schaffst das schon!
— State and Main (2000)
Du schaffst das, Junge.
You can do it, son.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Doch, du schaffst das!
Yes, you can do it!
— Control (2007)
Du schaffst das.
You can do it.
— Wicked (2024)
Aber du schaffst das, oder?
But you can do it, right?
— The Man from Nowhere (2010)
Du schaffst das alles.
You can do it all.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Du schaffst das schon.
— Jojo Rabbit (2019)
Du schaffst das, Nathan.
You can do it, Nathan.
Los, du schaffst das.
Come on, you can do it.
— Shoplifters - Familienbande (2018)
Du schaffst das nicht allein, wenn du die Frist einhalten willst.
You won't be able to do it alone if you want to meet the deadline.
Du schaffst das, Jimmy.
You can do it, Jimmy.
— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)
Du schaffst das, mein Liebling!
You can do it, my darling!