ist gebrochen

is broken

→ sein
phrase Uncommon #15,752
is broken Used for things that are physically broken, including bones.
GE: Der Schlüssel ist gebrochen.
EN: The key is broken.

Die Achse ist gebrochen.

The axle is broken.

Scheiße, die ist gebrochen.

Shit, it's broken.

— Anora (2024)

Seine Hand ist gebrochen.

His hand is broken.

Ihr Bein ist gebrochen.

Her leg is broken.

— Edge of Tomorrow (2014)

Mein Flügel ist gebrochen.

My wing is broken.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Der Rahmen dieser Brille ist gebrochen.

The frame of these glasses is broken.

Der Bann ist gebrochen.

The spell has been broken.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Sein Bein ist gebrochen, aber am Kopf hat er nichts.

His leg is broken, but there is nothing wrong with his head.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Dein Knöchel ist gebrochen.

Your ankle is broken.

— Der englische Patient (1996)

Mein Arm ist gebrochen.

My arm is broken.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Mein letzter Pfeil ist gebrochen.

My last arrow has broken.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Ihr Arm ist gebrochen.

Her arm is broken.

Das Rückgrat ist gebrochen.

The backbone is broken.

— Das Boot (1981)

Mein Rücken ist gebrochen!

My back is broken!

— Kung Fu Hustle (2004)

Seine Nase ist gebrochen.

His nose is broken.

Es ist gebrochen.

It is broken.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Mein Bein ist gebrochen.

My leg is broken.

— Django Unchained (2012)

Meine Schulter ist gebrochen.

My shoulder is broken.

— Django Unchained (2012)

Ich glaube, mein rechter Arm ist gebrochen.

I think my right arm is broken.