Yap.Town

die Achse

axle, axis, on the go, out and about

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #48,215
axle
GE: Die Achse des Fahrrads ist kaputt.
EN: The bicycle's axle is broken.
axis
GE: Die Erde dreht sich um ihre Achse.
EN: The Earth rotates on its axis.
on the go, out and about In the phrase „auf Achse sein“; colloquial.
GE: Heute bin ich den ganzen Tag auf Achse.
EN: I've been on the go all day today.
Declension of Achse
SingularPlural
Nominative Achse —
Accusative Achse —
Genitive Achse —
Dative Achse —

Die Achse ist gebrochen.

The axle is broken.

Mehr als um ein Grad an jeder Achse.

More than one degree on each axis.

— Salyut-7 (2017)

Die Achse klemmt.

The axle is jammed.

— War Machine (2026)

Übernehmen Sie, ich bin schon den ganzen Tag auf Achse.

Take over, I've been on the go all day.

— Der englische Patient (1996)