I want it
Ich will's versuchen.
I want to give it a try.
— Wicked (2024)
Ich will's nicht hören!
I don't want to hear it!
— The Mermaid (2016)
Ich will's ja auch nicht lesen.
I don't want to read it either.
— Blade Runner 2049 (2017)
Ich will's nicht lesen!
I don't want to read it!
Ich will's nur laden!
I just want to load it!
— One Battle After Another (2025)
Ich will's gar nicht wissen.
I don't want to know.
— Almost Famous - Fast berühmt (2000)
Ich will's nicht hoffen.
I certainly hope not.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Ich will's überhaupt nicht haben.
I don't want it at all.
— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)
Nein, nein, ich will's nicht hören.
No, no, I don't want to hear it.
— Rebecca (1940)
Ich will's aber können!
But I want to be able to do it!
— Nowhere in Africa (2001)
Ich will's genau wissen.
I want to know exactly.
— The Chaser (2008)
Ich will's nicht hören.
I don't want to hear it.
Ich will's gar nicht sagen.
I don't even want to say it.
— The Dead Don't Die (2019)
Ich will's nicht Ihnen beweisen.
I don't want to prove it to you.
— The Running Man (2025)
Ich will's nicht schlimmer machen, aber das überlebst du glaube ich nicht.
I don’t want to make things worse, but I don’t think you’ll survive this.
— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)