habe ich nicht

Von dieser Sorte habe ich nicht nur einen, sondern zwei.

I have not just one, but two of this type.

— In ihren Augen (2009)

So viel Zeit habe ich nicht!

I don't have that much time!

— Von ganzem Herzen (1998)

Keinen Ständer, den habe ich nicht.

No stand, I don’t have one.

— Schöne Bescherung (1989)

Mehr habe ich nicht.

That's all I have.

Mehr Platten habe ich nicht.

I don't have any more records.

Aber das habe ich nicht.

But I don't have that.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Habe ich nicht.

I haven't.

— Lars und die Frauen (2007)

Ich habe zwar einen Wagen, aber ein Pferd habe ich nicht.

I do have a car, but I don't have a horse.

Nein, habe ich nicht.

No I haven't.

— Girls' Night Out (2017)

So viel habe ich nicht.

I don't have that much.

— Tampopo (1985)