gibt dir

gives you

→ geben
phrase Rare #31,595
gives you Used with a singular subject; the subject can be a person or a thing.
GE: Das Buch gibt dir viele hilfreiche Tipps.
EN: The book gives you lots of helpful tips.

Tom gibt dir die Schuld am Tod seiner Frau.

Tom blames you for his wife's death.

Für deine Performance gibt dir niemand einen Oscar.

No one is going to give you an Oscar for your performance.

— Andhadhun (2018)

Sie gibt dir ihre.

She gives you hers.

— Aquarius (2016)

Tom gibt dir eine zweite Chance.

Tom gives you a second chance.

Nichts auf der Welt gibt dir so ein Selbstbewusstsein.

Nothing in the world gives you such self-confidence.

— Malcolm X (1992)

Das Leben gibt dir keine Gebrauchsanweisung für solche Situationen.

Life doesn’t come with an instruction manual for situations like this.

— Aquarius (2016)

Die Dame gibt dir ein Geschenk für das Lied deines Kindes.

The lady gives you a gift for your child's song.

— RRR (2022)

Man gibt dir bestimmt Arbeit.

They'll definitely give you work.

— Malcolm X (1992)