flees, flee!
Stellt ihn hin und flieht!
Put him there and run!
— Prinzessin Mononoke (1997)
Flieht, ihr Narren.
Flee, you fools.
— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)
Er flieht durch den Durchgang.
He flees through the passageway.
— Akira (1988)
Ich würde ohne all dies den Schlaf finden, der mich flieht.
Without all this, I would find the sleep that eludes me.
— Henry V (1989)
Flieht!
Run!
Ein Unschuldiger flieht nicht.
An innocent person doesn’t flee.
— Kein Sterbenswort (2006)
Er flieht!
He's fleeing!
— Tiger & Dragon (2000)
Verdächtiger flieht.
Suspect flees.
— The Running Man (2025)
Flieht um euer Leben!
Flee for your lives!
— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
Sieh doch, er flieht aus dem Königreich.
Look, he is fleeing the kingdom.
— Moulin Rouge (2001)