Yap.Town

eure Eltern

your parents

→ euer
phrase Uncommon #19,373
your parents “Eure” is the possessive form used when speaking informally to more than one person.
GE: Eure Eltern kommen morgen zu Besuch.
EN: Your parents are coming to visit tomorrow.

Fehlen euch eure Eltern?

Do you miss your parents?

Waren eure Eltern zu Hause?

Were your parents at home?

Eure Eltern bezahlen ein Leben lang!

Your parents will pay for it for the rest of their lives!

— Fack ju Göhte (2013)

Vermisst ihr eure Eltern?

Do you miss your parents?

Holen euch eure Eltern ab?

Are your parents picking you up?

Wir haben eure Eltern benachrichtigt.

We have notified your parents.

— Battle Royale (2000)

Wissen eure Eltern, dass ihr hier seid?

Do your parents know that you’re here?

Dann sind eure Eltern schon gut informiert, wenn sie kommen.

So your parents will already be well informed by the time they arrive.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Liebt ihr eure Eltern?

Do you love your parents?

Haben euch eure Eltern die Erlaubnis dazu gegeben?

Did your parents give you permission to do this?

Dann müssten eure Eltern hierherkommen und mit uns sprechen.

Then your parents would have to come here and talk to us.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)