etwas Seltsames

Etwas Seltsames geschieht.

Something strange happens.

Da-song hat hier etwas Seltsames gemalt.

Da-song has painted something strange here.

— Parasite (2019)

Die Alte hat mich etwas Seltsames schlucken lassen.

The old woman made me swallow something strange.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Mach dich auf etwas Seltsames gefasst, es wird ein bisschen unheimlich.

Prepare yourself for something strange, it's going to be a little creepy.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Gestern Abend geschah etwas Seltsames.

Something strange happened last night.

Ich sah etwas Seltsames am Himmel.

I saw something strange in the sky.

Etwas Seltsames passiert.

Something strange is happening.

— Fallen Angels (1995)

Ich möchte dir etwas Seltsames erzählen.

I want to tell you something strange.

Ist hier etwas Seltsames passiert?

Did something strange happen here?

Eure Mutter hat uns etwas Seltsames hinterlassen.

Your mother left us something strange.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)