Yap.Town

einzusteigen

to get in, to board, to join, to get involved

→ einsteigen
ein in, on + zu Infinitive marker + steig rise, go up, increase + en Infinitive
verb Rare #37,472
to get in, to board
GE: Ich hoffe, rechtzeitig in den Zug einzusteigen.
EN: I hope to board the train in time.
to join, to get involved
GE: Sie hofft, bei einer neuen Firma einzusteigen.
EN: She hopes to join a new company.
Conjugation of einsteigen
einsteigeneinzusteigen
Indicative present
SingularPlural
Third steigt —
Indicative past
SingularPlural
Third stieg —

Wir haben keine andere Wahl, als darauf einzusteigen.

We have no choice but to go along with it.

Tom wies seine Kinder an, hinten einzusteigen.

Tom instructed his children to get in the back.

Das erlaubt uns, mitten in den Prozess einzusteigen.

This allows us to jump right into the middle of the process.

— Inception (2010)

Auch Sie werden alles tun, um einzusteigen.

You too will do everything you can to get in.

— The Great Flood (2025)

Um da einzusteigen braucht man viel Geld.

You need a lot of money to get involved.

— City of God (2002)

Dann sind Sie wohl daran interessiert, in unsere kleine Wette einzusteigen.

Then you're probably interested in joining our little bet.

— Fearless (2006)