set up, arranged, configured
Deshalb habt Ihr das hier eingerichtet.
That's why you set this up here.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Den habe ich da drüben für Sie eingerichtet.
I set that up over there for you.
— Memories of Murder (2003)
Hätte ich all das gemacht, hätte ich's wohl auch so eingerichtet.
If I had done all that, I probably would have set it up that way too.
— Opfer (1986)
Tom sorgte dafür, dass alles korrekt eingerichtet wurde.
Tom made sure everything was set up correctly.
Wir haben uns in unserem Bus ganz gut eingerichtet.
We’ve made ourselves quite comfortable in our bus.
— Schöne Bescherung (1989)
Ich habe es eingerichtet, dass dich ein Auto vom Flughafen abholt.
I've arranged for a car to pick you up from the airport.
Wie hast du deine Wohnung eingerichtet?
How did you decorate your apartment?