einfangen

catch, capture

ˈa ɪ̯ n ˌf a ŋ ə n
ein in, on + fang to catch + en Infinitive
verb Rare #37,274
catch, capture
GE: Wir müssen den Hund einfangen.
EN: We have to catch the dog.
Conjugation of einfangen
einfangeneinzufangen

Wir müssen sie einfangen.

We have to catch them.

— Burning (2018)

Ich muss alle einfangen, bevor ihnen was zustößt.

I have to catch them all before something happens to them.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Nein, ich soll den Hund einfangen.

No, I'm supposed to catch the dog.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Du willst dir gleich morgens eine einfangen?

You want to catch one first thing in the morning?

— Hass (1995)

Ich muss dein Opfer einfangen, bevor die Sonne aufgeht.

I must capture your sacrifice before the sun rises.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Kleiner, kannst du ihn mir einfangen?

Little one, can you catch him for me?

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Sounds similar to