der Blutegel

leech, bloodsucker

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #37,406

leech

GE: Der Blutegel sitzt im Wasser.

EN: The leech is in the water.

bloodsucker, leech Figurative and insulting when used about a person who exploits others.

GE: Er ist ein Blutegel und lebt auf Kosten anderer.

EN: He’s a bloodsucker who lives off other people.

Declension of Blutegel

	Singular	Plural
Nominative	Blutegel	Blutegel
Accusative	Blutegel	Blutegel
Genitive	—	Blutegel
Dative	Blutegel	—

Du bist endlich frei von diesem Blutegel.

You are finally free of this leech.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Blutegel werden auch heute noch in der Medizin eingesetzt.

Leeches are still used in medicine today.

Du lässt dich doch aushalten von den Männern, du kleiner Blutegel!

You're being kept by men, you little leech!

— Lady Vengeance (2005)

Es gibt viele Blutegel in meinem Bauernhof.

There are many leeches in my farm.

Ich hatte überall Blutegel an den Beinen.

I had leeches all over my legs.

Der Blutegel ist ein Parasit.

The leech is a parasite.