bitte sag

please tell

→ bitte
phrase Common #4,514
please tell An informal singular imperative meaning “please tell” or “please say.” The formal form is “bitte sagen Sie,” and the informal plural form is “bitte sagt.”
GE: Bitte sag mir die Wahrheit.
EN: Please tell me the truth.

Bitte sag Tom, dass es mir leid tut.

Please tell Tom that I'm sorry.

Bitte sag Tom und Maria, dass sie das machen sollen.

Please tell Tom and Maria to do this.

Bitte sag du's mir.

Please tell me.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Bitte sag ja!

Please say yes!

— Rebecca (1940)

Bitte sag Tom, dass er das machen muss.

Please tell Tom he has to do this.

Bitte sag ihn uns.

Please tell us.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Bitte sag Mutter, dass ich sie liebe.

Please tell Mother that I love her.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Bitte sag das deinen Eltern nicht.

Please don't tell your parents that.

Bitte sag mir, was ich tun soll!

Please tell me what to do!

Bitte sag niemandem etwas davon!

Please don't tell anyone about this!

Guido, bitte sag du auch etwas dazu!

Guido, please say something about it too!

— Achteinhalb (1963)

Bitte sag Tom und Maria, was sie deiner Meinung nach tun sollen.

Please tell Tom and Maria what you think they should do.

Bitte sag etwas.

Please say something.