deiner Meinung nach tun

in your opinion, do

→ dein

phrase Rare #31,867

in your opinion, do Usually used when asking what someone thinks should be done: „Was soll ich deiner Meinung nach tun?“ = „What should I do, in your opinion?“

GE: Was soll ich deiner Meinung nach tun?

EN: What should I do, in your opinion?

Was sollte sie deiner Meinung nach tun?

What do you think she should do?

Ich weiß nicht, was ich deiner Meinung nach tun soll.

I don’t know what you think I should do.

Was hätte ich deiner Meinung nach tun sollen?

What do you think I should have done?

Bitte sag Tom und Maria, was sie deiner Meinung nach tun sollen.

Please tell Tom and Maria what you think they should do.

Was sollen wir deiner Meinung nach tun?

What do you think we should do?

— Dune: Part Two (2024)

Was soll ich deiner Meinung nach tun?

What do you think I should do?

— Burning (2018)

Sag Tom und Maria bitte, was sie deiner Meinung nach tun sollten!

Please tell Tom and Maria what you think they should do!