austauschen

Ich kann nicht glauben, daß sie uns austauschen.

I can't believe they're replacing us.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Sollen wir es austauschen?

Should we replace it?

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Können Sie die Glühbirnen in der Wohnung austauschen?

Can you change the light bulbs in the apartment?

Wir wollen uns gegenseitig austauschen.

We want to exchange ideas.

— Fearless (2006)

Wir können uns noch privat austauschen, Oz sei Dank.

We can still exchange views privately, thank Oz.

— Wicked (2024)

Ich ließ die Schlösser austauschen.

I had the locks changed.

Die Tradition schreibt vor, dass sie die Haare austauschen.

Tradition dictates that they exchange their hair.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Wenn du keine Briefe mit ihm austauschen könntest, wärest du einsam.

If you couldn't exchange letters with him, you would be lonely.

Können Sie denn Glühbirnen austauschen?

Can you change light bulbs?

— Fack ju Göhte (2013)