auf dem Rückweg

Bin schon auf dem Rückweg.

I'm already on my way back.

— Infernal Affairs (2002)

Auf dem Rückweg kaufen wir Brot.

On the way back, we'll buy some bread.

Ich schließe sie auf dem Rückweg nach Tokyo.

I'll close it on the way back to Tokyo.

— Suzume (2022)

Sie waren auf dem Rückweg.

They were on their way back.

— The Flowers of War (2011)

Fahren wir, sonst komme ich auf dem Rückweg in den Verkehr.

Let's go, otherwise I'll get stuck in traffic on the way back.

— Für immer hier (2024)

Ich habe ihn auf dem Rückweg von der Schule getroffen.

I met him on the way back from school.

Du kannst sie morgen auf dem Rückweg anrufen.

You can call her tomorrow on the way back.

— A Taxi Driver (2017)

Auf dem Rückweg am nächsten Tag stieg meine ganze Kindheit auf.

On the way back the next day, my entire childhood came flooding back.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Schau auf dem Rückweg da vorbei.

Stop by there on your way back.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Auf dem Rückweg.

On the way back.

— Do the Right Thing (1989)