Yap.Town

ablaufen

to take place, happen, go, proceed, to expire

ˈʔ a p l a ʊ̯ f ə n
ab away/off; separation or completion + lauf to run + en Infinitive
verb Rare #34,078
to take place, happen, go, proceed
GE: Wie wird das Treffen ablaufen?
EN: How will the meeting go?
to expire, run out
GE: Mein Pass wird bald ablaufen.
EN: My passport will expire soon.
Conjugation of ablaufen
Past
abgelaufen
ablaufen
Indicative present
SingularPlural
Third abläuft —

Es muss ziemlich genau ablaufen.

It has to happen very precisely.

— Edge of Tomorrow (2014)

Keith erklärte ihnen, wie das ablaufen würde.

Keith explained to them how it would work.

Wie soll das Ganze ablaufen?

How is this all supposed to work?

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Sagen Sie mir, wie diese Feier ablaufen wird.

Tell me how this celebration will go.

— The Flowers of War (2011)

Lassen Sie's ablaufen.

Let it run off.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sind wir uns sicher, dass alles glatt ablaufen wird?

Are we sure that everything will go smoothly?

Und wie soll das Geschäft ablaufen?

And how is the business supposed to work?

— Amores perros (2000)